Athletico Paranaense, Governo do Estado e prefeitura de Curitiba fecham acordo para quitar dívida